Rosa-Leeke

 
 
Sou portuguesa mas no íntimo sinto-me uma cidadã do mundo, não porque já tenha viajado muito na realidade,

mas porque em sonhos e com as maravilhas tecnológicas  como o Google Earth e afins, já me imaginei

não só a visitar, como a viver em vários locais do mundo.


Mas deixem-me cá contar a minha história.

Nasci em Lisboa, bem na zona hitórica, a 7 de Novembro de 1963, mas sempre vivi em Almada onde estudei até aos 18 anos, quando fui estudar para Lisboa, na Faculdade de Letras da Universidade Clássica de Lisboa. Aí me licenciei em 1986 em Línguas e Literaturas Modernas na variante de

Francês-Inglês.


Comecei a ensinar ainda com 19 anos, numa escola onde já tinha sido aluna e onde as funcionárias me tentaram pôr fora da sala de professores logo no primeiro dia de aulas. (lol) Nesse 31 de Outubro de 1983, em segundos passei de "mas o que é que a menina está a fazer aqui?" para,  "...ai desculpe soutoura..." :)


Depois passaram-se mais dois ou três anos e em 1986 comecei então definitivamente a minha carreira docente.


No início ensinei Português e Francês, mas logo deixei o Português, pois apesar de achar que a nossa língua é linda,

prefiro de longe ensinar Francês e Inglês. Muitas vezes os meus alunos perguntam-me se gosto mais de falar e de ensinar Francês ou Inglês. Posso não ser original na resposta mas é de facto o que eu sinto. Respondo sempre com uma comparação com os meus pais. Tal como com eles não sou capaz de dizer de qual das línguas gosto mais. Gosto de ensinar, de ouvir e de falar as duas com igual intensidade. Não gostaria de alguma vez prescindir de ensinar uma das duas, e jamais deixarei de gostar de as falar e de as ouvir.


Ao longo destes anos aprendi também Italiano (que adorei), Neerlandês (embora não saiba praticamente nada) e Alemão, que foi de todas a que mais trabalho deu para aprender. Descobrir a língua e a cultura de outros países é sem dúvida algo que adoro fazer e procuro transmitir essa paixão aos meus alunos.


Bem, acho que já falei de mim qb.


Obrigada por visitarem este nosso espaço.Voltem sempre.

 

What you should know

My Latest Photos



Songs I Love To Shoot To

  1. 1.Picture This

  2. 2.Last Year’s Model

  3. 3.Snap

 

Fernanda